Mundubat en 2015 | Avanzamos juntxs, gracias a vuestra colaboración

[timeline src=»https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-vyzwqSqrOxjvBtylHFzXyw4q12k9xSK34C8R5CB9nw/pubhtml»]


Ver mejor el gráfico de actividad 2015 / Ikusi 2015 ekimenak / View our last year activities… clica aqui / sakatu hemen / here


«Seguimos luchando contra las causas de la guerra y la injusticia apoyando a las comunidades en sus procesos de emancipación, procesos de paz, empoderamiento de las mujeres y luchas campesinas. Les apoyamos en la construcción de las múltiples soberanías de su territorio, de su alimento, de sus derechos civiles…»


«Guda eta injustizien oinarrien aurka borrokatzen jarraitzen dugu. Erkidego ezberdinen askatasunerako bidean, pake prozesuen bidean, emakumeen eta nekazarien ahalduntze bidean. Euren lurraldeetan ezberdin eta anitz diren burujabetzekin batera, eskubideak eta tokian tokiko elikagaiak bermatuz.»


«We continue fighting against the causes of war and injustice, supporting communities in their process of emancipation, peace processes, empowerment of women and peasant struggles. We support the construction of multiple sovereignties of their territory, their food and their civil rights.»


Nota de Mundubat Fundazioa: toma en cuenta que las actividades relatadas no son el 100% de las desarrolladas en el norte en términos de sensibilización, incidencia política, etc y que la ingente tarea que desarrollamos acompañando a organizaciones del sur no aparece reflejada salvo indirectamente en este tipo de actividad. En el futuro trataremos de visualizar en soportes análogos algunas de las actividades que desarrollamos en el sur. Ver apartado de cooperación

No Replies to "Mundubat en 2015 | Avanzamos juntxs, gracias a vuestra colaboración"

    Leave a reply

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada.